SILVA GABRETA | Vorwort Mit Zufriedenstellung stelle ich die bereits zehnte Nummer der Zeitschrift Silva Gabreta vor. Vor neun Jahren fand in Prachatice eine trilaterale Konferenz "Geobiodiversität des Böhmerwaldes" statt, die grenzüberschreitend und zwischenfachlich orientierte Zusammenarbeit in der Region entwickelte. Zahlreiche Teilnehmer unterstützten damals die Absicht der Veranstalter und der Leitung des Nationalparks Šumava, ein regionales Fachperiodikum zur Veröffentlichung von Forschungsaktivitäten im Šumava zu etablieren. Mit Herausgabe des Konferenz - Almanachs begann die Geschichte der Zeitschrift Silva Gabreta. Unter diesem lateinischen Namen bezeichnete man seit Urzeiten eine gebirgige, besonders den Böhmerwald umfassende Landschaft am Südrand des Böhmischen Massivs. Das Almanach Silva Gabreta 1 erschien 1996 dank Enthusiasmus des ersten Redaktionsteams, insbesondere des Chefredakteurs Prof. Jan Jeník. Dank der anwachsenden Zahl von kommenden Beiträgen sowohl dem Verständnis der Leitung der Nationalparkverwaltung Šumava begann die Silva Gabreta seit 1999 mindestens einmal im Jahr zu erscheinen. Neben der Zeitschrift erscheinen auch Sammelbänder und Monographien als ausserplanmässige Ausgaben, bzw. Supplemente. Wenngleich in den bisherigen Nummern von Silva Gabreta insbesondere die Beiträge der tschechischen, mit dem tschechischen Teil des Böhmerwaldes sich befassenden Authoren vorherrschten, tragen auch einige deutsche und österreichische Authoren mit ihren Artikeln bei. Obwohl die Zeitschrift dreisprachig erscheint und Artikel in Englisch, Tschechisch und Deutsch publiziert werden, es wächst die Zahl der tschechischen, in Englisch publizierten Authoren. Dank dieser Tatsache herrschen in den letzten Zeitschriftnummern die Artikel in Englisch und Deutsch vor, was u.a. erlaubt, die dank Qualifizierung von Handschriften durch ausländische Beurteiler anspruchsvollere Kriterien zur Geltung zu bringen. Der Redaktionsrat wurde um ausländische Mitglieder erweitert, die deutlich bei Handschriftsuche und Rezensionen helfen, Der Anteil von abgelehnten Artikeln ist derzeit höher als 30 %. Wir hoffen ebenso, dass sowohl Authoren wie Leser das ansteigende Niveau der Zeitschrift bemerkten und diese auch schätzen. Obwohl regional orientiert, kann die Silva Gabreta heute als eine internationale, vor allem Fachartikel, Berichte und Kurzmitteilungen aus den Bereichen Naturwissenschaft und Naturschutz - besonders vom Šumava - Gebiet - publizierende Zeitschrift mit ansteigender Auswirkung angesehen werden. Bisher ungelöst verblieb das Abonnement sowohl die Distribution. Mit Hinsicht auf das riesige derzeit ins Šumava- Gebiet gerichtete Forschungspotential und daraus resultierende wachsende Anzahl der Beiträge entschied der Redaktionsrat mit dem Herausgeber über einige Veränderungen in der Editionspolitik. Anlässlich eines kleinen Redaktionsjubiläums geben wir bekannt, dass beginnend mit folgendem Jahrgang drei Zeitschriftnummern im Jahr - gegen Ende Februar, Juni und Oktober- erscheinen werden. Gleichzeitig wird das ordnungsgemässe Abonnement der Zeitschrift ermöglicht (siehe Umschlag). Auf Grund der Verbesserung von Distribution wird die Silva Gabreta weiterhin nur elektronische Separate in Format PDF anstatt der gedruckten liefern. Alle zugesandten Handschriften werden von zwei unabhängigen anonymen Rezensenten beurteilt und falls sie angenommen werden, erfolgt die Veröffentlichung in nächster folgender Zeitschriftnummer. Wir fordern deshalb die Authoren auf, ihre Beiträge nunmehr der Redaktion laufend zuzusenden, jedoch gemäss der Anweisungen für Authoren sorgfältig zurechtgemacht. Die Hauptsprache der Publikation ist Englisch, es werden jedoch weiterhin Beiträge in Tschechisch und Deutsch mit Abstrakt in Englisch publiziert. Ich bin überzeugt, dass die neue Editionspolitik die Auswirkung der Zeitschrift Silva Gabreta weiter erhöhen wird und sowohl Authoren wie Leser die vorbereiteten Veränderungen mit Einsicht annehmen werden. Jaroslav Vrba, Chefredakteur JENÍK J., 2002: Choronyms in the Bavarian-Bohemian-Upper Austrian borderland: contribution towards their standardization. Silva Gabreta, 8: 5-18. |
